Pippo se réveille de mauvaise humeur. Il veut que les autres animaux le soient aussi. Alors il sort du lac tout en cognant et terrorisant, vexant chaque animal qu'il rencontre. Mais le grand rhinocéros cornu ne se laisse pas faire et il se montre prêt à donner à Pippo une bonne leçon.
